Даніела — гарне, милозвучне ім’я з давньою історією та глибоким змістом. Воно поєднує біблійні традиції, символізує силу духу, мудрість і справедливість. Нижче розглянемо, звідки походить це ім’я, яке воно має значення в різних культурах, яким є характер його власниць, коли святкують день ангела та які існують скорочені й міжнародні варіанти.
Походження та значення імені
Ім’я Даніела є жіночою формою імені Даніель і має біблійне походження. Воно бере свій початок від староєврейського Daniyyel (דָּנִיֵּאל), що означає «Бог — мій суддя» або «Боже правосуддя». Це ім’я згадується в релігійних текстах юдаїзму, християнства й ісламу, наділяючись сакральним змістом.
Як ім’я поширилося
Популярність імені в Європі зросла завдяки християнській традиції та шануванню пророка Даниїла, відомого своєю мудрістю та умінням тлумачити сни. На теренах слов’янських країн воно вкорінилося як символ духовної стійкості та внутрішньої сили.
Значення у різних традиціях
- У християнстві ім’я пов’язують із вірністю та непохитністю пророка Даниїла, який залишався відданим Богу в найтяжчих випробуваннях.
- У юдейській культурі воно уособлює ідею божественної справедливості.
- У сучасному світі Даніела асоціюється з впевненістю, рішучістю та цілеспрямованістю.
Глибинний сенс імені
Власниці цього імені часто вирізняються врівноваженістю, об’єктивністю та розвиненою інтуїцією. Ім’я допомагає формувати вміння поєднувати логіку з емоційністю, зберігати внутрішню гармонію та приймати виважені рішення.
Астрологічний та нумерологічний аспект
- Зодіакальні відповідники — Терези або Діва, що додають дипломатичності, гармонійності й аналітичного підходу.
- Планета-покровитель — Меркурій, який відповідає за комунікацію та швидкість мислення.
- Стихія — Повітря, символ відкритості, рухливості й багатогранності.
- Число імені — 7, яке в нумерології означає мудрість, глибокі знання, філософське мислення та прагнення до духовного розвитку.
Ці поєднання наділяють Даніелу енергією, що сприяє досягненню цілей і вмінню зберігати баланс у житті.

Риси характеру
Жінки на ім’я Даніела зазвичай розумні, комунікабельні та впевнені у власних силах. Вони швидко встановлюють контакт із людьми, уміють організовувати робочі процеси та користуються авторитетом у колективі.
Позитивні якості:
- логічне та стратегічне мислення;
- дипломатичність і вміння залагоджувати конфлікти;
- висока відповідальність і працелюбність;
- чесність і відданість принципам;
- швидка адаптація до нових умов.
Можливі недоліки:
- надмірна вимогливість до себе та оточення;
- схильність до самокритики;
- емоційні коливання;
- іноді — надто прямолінійні висловлювання.
Іменини та церковне ім’я
Жіночий варіант імені відсутній у православному святці, тож під час хрещення зазвичай використовують чоловічу форму Даниїл або близьке за змістом ім’я.
День ангела святкують у ті ж дні, що й чоловіки на ім’я Даниїл:
Православний календар:
- 4 січня
- 12 лютого
- 17 квітня
- 30 червня
- 3 вересня
- 25 жовтня
- 11 грудня
Католицький календар:
- 10 жовтня — пам’ять святого Даниїла
- 21 липня
Іменини — це день ушанування небесного покровителя, коли зазвичай відвідують храм, моляться за підтримку та дякують заступнику.

Міжнародні варіанти імені
Даніела зберігає своє звучання в більшості європейських мов:
- Daniela — англійська, іспанська, італійська, португальська, німецька, польська, чеська, словацька;
- Danielle — французька та поширена англомовна форма;
- Даниела — болгарська.
В англійській мові ім’я вимовляють як ˌdæniˈɛləˌdæniˈɛləˌdæniˈɛlə або dæˈnjɛlədæˈnjɛlədæˈnjɛlə, а форма Danielle — як dæniˈɛldæniˈɛldæniˈɛl.
Скорочені та пестливі форми
Побутові варіанти імені:
- Дана
- Даня
- Данні
Лагідні звернення:
- Данюся
- Данічка
- Данюта
- Данелька
Міжнародні скорочення:
- Dani — поширене в англійській, німецькій, іспанській;
- Ella — популярне в Європі;
- Danny — зустрічається в англомовних країнах.

Ім’я Даніела має давню духовну основу та несе риси, що сприяють гармонії, впевненості й мудрості. Воно легко інтегрується в різні культурні середовища, зберігаючи свою мелодійність. Іменини та традиції, пов’язані з ним, підкреслюють духовний аспект імені, а багатство скорочених форм додає йому індивідуальності.